主持人：为配合天津小城镇建设的不断推进，天津农商银行通过产品创新、机制创新引导信贷资金向小城镇建设投放，支持转型农户发展，满足“新三农”发展需要，践行“扶农助小”的发展理念，不断强化对“新三农”的信贷支持力度，为转型农户提供更加贴身、贴心的金融服务。请听记者赵凯的报道。

    华明新市镇是天津市第一批启动示范小城镇试点的区域之一，截止目前，已经有1.7万户、5万多人住进华明新市镇。随着农村居民向城镇居民的转变，转型农户的金融需求呈现出多元化趋势。为此，2012年12月，天津农商银行东丽支行在华明家园社区成立个人信贷服务中心，使农户在家门口就可以申请和办理贷款业务，满足他们的专业金融需求。天津农商银行东丽支行刁永芬：

    （出录音）自成立以来，我们一共发放了个人贷款是147笔，1.1260亿，接件、办理给他一个很快的审批速度，给客户节省时间。转型农民比过去农民金融需求要多了，我们在园区里成立了四个分理处，增加开办了代办社保，代办水电费业务。（录音止）

    在管控风险的同时，天津农商银行东丽支行积极引导信贷资金向小城镇建设投放，先后两次为华明工业园提供基础设施建设资金4.95亿元，向华明农业园区提供信贷资金1.2亿元。东丽支行个贷服务中心为转型农户提供的贷款涉及建筑工程、土方、砂石料、工程车、皮革等多个行业，为很多农户解决了资金短缺的燃眉之急。原东丽区范庄村村民范君强告诉记者：

    （出录音）土地没有了，开始转入土方工程建筑了。资金肯定确实，一个农民有什么资金？通过抵押贷款，农商银行支持，20多天通过银行资金到位，我们工程顺利的开始。（录音止）

    天津农商银行个人业务部总经理李强在接受采访时介绍，城镇化建设的不断加快，为农村金融机构提供了难得的发展机遇，天津农商银行将通过体制、机制创新，积极适应农村向小城镇转变、农村居民向城镇居民转变、传统农业向沿海都市型现代化农业转变的现实要求，努力建立适合城镇化发展的农村金融新模式。

    （出录音）以前更多是针对传统农民做了很多工作，包括农村金融服务站，截止6月底是794个，真正实现了足不出村的农村金融服务。今年以来，把服务重点稍微调整了一下，针对转型农民。下一步为转型农民提供跟多的服务，功能还要进一步完善，进一步提升品质，创新金融服务模式，为客户提供金融知识讲解，推介金融服务。（录音止）